"На корову" ... ))))) Мне кажется, что это несколько иной пласт то, о чем Вы говорите. Если уж говорить об отношениях в диалектике "результат"-"процесс", то я охотно присоединюсь к мнению, что отношения - процесс, причем бесконечный.
Но в том-то и дело будет ли этот процесс игрой, чем-то по сути воображаемым, или чем-то совсем иным...
Тот выбор, о котором Вы говорите, я уважаю и понимаю. Более того соглашусь, что наслаждение игрой может быть более сильным, чем построение открытых отношений. Хотя бы потому, что оно надежно оберегает от боли, особенно людей ранимых.

Это похоже на игру ради игры.
Правильно ли я поняла, что это тот выбор, который Вы демонстрируете - наслаждаться фантазийными отношениями насколько это удается и, как только от столкновения с реальностью она разрушается, выпадать в "мигрень". А потом или фантазию удается восстановить или все разрушается...

Довольно проясняющая метафора с похмельем))) Правильно ли я поняла, что это значит нырять в фантазии снова и снова ???

Вот подумала я) И, эта передача, Ксюш, меня удивила тем, что текст ее похож на лоскутное одеяло, причем фрагменты его настолько разные, что их сочетание меня буквально ввело в ступор, дезориентировало...
Полагаю, что эффект этот, который возможно избитым слоганом "М и Ж с разных планет" вроде как прикрыть, на самом деле обнажает, но совсем другую известную вещь.
И сформулировала я бы это так - каждый в жизни и любви ведом исключительно своими!!! очень личными фантазиями)))
Как иллюстрация, в частности, фантазия "охотник-добыча", о которой и герои передачи и героиня говорят. Фантазия распространенная, но, возьму на себя смелость утверждать, не повсеместная. Во всяком случае, не для всех подходящая и, соответственно, тот человек, который эту фантазию не разделяет, неминуемо останется в стороне: он не поймет ни "охотника ни "добычу" и, соответственно, не понят будет... и проч.
Разделять фантазии друг друга - это ли делает людей "не чужими" (с Ослик У) ?????
Хотя, возможно, это то же поверхность... Ведь мы подразумеваем, что все мы люди взрослые, и уж способны свои фантазии от реальности отделить. что нет уж годам к 30 годам стопроцентных Золушек и Рыцарей, и от любви не сгорают в прямом смысле слова), т.е. способны люди понять, что модели поведения, модели построения отношений разные бывают, не по одному привычному сценарию пишутся... Так вот, к чему я, переваривая услышанное, веду мысль свою, пытаясь попутно артикулировать вопрос, который с удовольствием адресовала бы я героям передачи... Когда люди добираются своим размышлением до момента, что желаемые сценарии и фантазии - это одно, а жизнь и реальный человек перед ними это другое, какое взаимодействие начинается тогда ???